IL BARBARO
Fatti non foste a viver come bruti
Ponte di Legno- Passo del Tonale 7-10 Agosto 2017
TONALESTATE apre la sua diciottesima edizione il 7 Agosto 2017 alle ore 9.15 nella Sala Consigliare di Ponte di Legno (BS) e proseguirà fino al 10 con diversi eventi anche a Passo del Tonale e Vermiglio (TN).
Il tema proposto quest’anno riguarda la “ragione”. Sono tre gli aspetti che già il Manifesto propone alla riflessione: l’uso della ragione, i lineamenti di quel barbaro che invadendo la terra può cambiare la logica della nostra società, il modo …

7 AGOSTO, lunedì

MATTINA/MAÑANA/MATIN/MORNING
sala consigliare, ponte di legno
TRA IL DIRE E IL FARE C’È DI MEZZO L’ALTRO
DEL DICHO AL HECHO HAY UN OTRO
ENTRE LE DIRE ET LE FAIRE IL Y A L’AUTRE
BETWEEN TO SAY AND TO DO, THERE’S THE OTHER
9.15 Eletta Leoni
responsabile del Centro Studi di Tonalestate e moderatrice dell’evento
responsable del Centro del Estudios de Tonalestate y moderadora del evento
Responsable du Centre d’Études de Tonalestate et modératrice du congrès
responsible of the Cultural Center of Tonalestate and event moderator
“Terra rossa, terra nera: oltre la desolazione”
9.30 Giuseppe Versaldi
cardinale, presidente della Congregazione per l’Educazione …

Marcello Semeraro
Carissimi Amici raccolti per il Tonalestate 2016, vi raggiungo volentieri col mio saluto e con l’augurio che i giorni trascorsi insieme tra voi siano gioiosi e ricchi di bene. Il tema scelto per il vostro incontro ha il suo asse sulla parola eredità, da cui nasce una domanda molto seria: cosa possiamo lasciare in eredità ai nostri figli? È l’interrogativo che vi è posto. C’è un intervento molto interessante riguardo a tale formulazione della domanda, scritto da Barbara Spinelli sul quotidiano «La Repubblica» del 26 maggio 2011. Ella riflette …

Estratto dalla presentazione fatta ad Agropoli da Giuseppe de Marco, responsabile della casa editrice “Officina delle 11”
L’uomo, cioè tu, io, noi, ha il duplice bisogno di vivere a casa sua e del Mistero.
Il testo affronta i capisaldi di questo percorso in nove capitoli
Due di questi li possiamo lasciare quali tracce di riflessione approfondendo gli spunti ascoltati durante il TE.
il materialista individualista.
Per questo tizio, tutto ha origine in sé. La realtà è una proiezione dell’io, che fa l’io. Quindi, sua madre e suo padre non esistono per davvero, ma sono create …

「おれがドーロホフを撃ったのは、自分が侮辱されたと思ったからだ。ルイ 16 世が処刑されたのは、彼が罪人 とみなされたからだが、一年後には彼を処刑した者たちが殺されてしまった。やはり何か理由があったのだ。何 が悪いんだ？何がいいんだ？何を愛さなければならないのだ？何を憎むべきなのだ？なんのために生きるんだ、 そして、おれはいったい何者だ？生とはいったいなんだ、死とはなんだ？すべてを支配しているのはいったいど ういう力なんだ？」
（トルストイ『戦争と平和』藤沼貴訳 岩波書店）

Museo del MONTOZZO
Percorrendo da Ponte di Legno, la statale del Passo del Gavia si attraversa un bel tratto della Val Camonica fino ai m. 1763 di Case Viso. Da questo primo incantevole traguardo, per chi sa godere del cammino a piedi, si potrà raggiungere, con un’escursione possibile a tutti di un paio d’ore, il lago del Montozzo superiore posto a 2478 metri.
La zona è stata tra i teatri di guerra nel Primo grave conflitto mondiale; qui vi era la trincea italiana occupata dai battaglioni degli Alpini a baluardo e difesa …

3 agosto, mercoledì

mattino
hotel mirella, ponte di legno
NON MI BASTO
9.30 Eletta Leoni responsabile del Centro Studi di Tonalestate e moderatrice dell’evento
“Io sono quel che sarai”
9.45 Giovanni Battista Re cardinale, già Prefetto della Congregazione per i Vescovi
“Dare radici e futuro ai giovani”
10.30 intervallo
10.45 Carmelo Dotolo teologo, docente alla Pontificia Università Gregoriana
“Educare all’uomo inedito. La prospettiva cristiana”
11.30 Emilio Pasquini professore emerito di letteratura italiana all’Università di Bologna
“Una via di salvezza: il recupero delle voci del passato”
12.15 Maria Paola Azzali presidente dell’Associazione Tonalestate
“Saluti alle personalità presenti, lettura dei messaggi augurali, inaugurazione delle esposizioni”
pomeriggio
hotel mirella, ponte di legno
EPPUR SI MUOVE
16.00 …

“E io ho sparato su Dolochov perché mi sono ritenuto offeso; e Luigi XVI è stato giustiziato perché lo avevano ritenuto un criminale, mentre, un anno dopo, sono stati condotti a morte quelli che lo avevano giustiziato, anch’essi per un motivo o per l’altro. Che cosa è male? Che cosa è bene? Che cosa bisogna amare, che cosa odiare? Per che cosa bisogna vivere e che cosa sono io?”: così il nobilissimo e goffo Pierre s’interroga in Guerra e Pace, un capolavoro, come La recherche, di cui noi uomini  non …

«J’ai bien tiré sur Dolokhov parce que je me croyais offensé par lui. Et Louis XVI, ne l’a-t-on pas exécuté parce qu’on le considérait comme un criminel ? Un an plus tard, on a guillotiné ceux qui l’avaient fait périr ; sans doute avait-on également des raisons pour cela. Qu’est-ce qui est mal, qu’est-ce qui est bien ? Que faut-il aimer, que faut-il haïr ? Pourquoi faut-il vivre, qu’est-ce que le moi ? »  c’est ainsi que le très noble et maladroit Pierre s’interroge dans le roman Guerre et Paix, …

In Passo del Tonale on the Italian Alps, it is almost fifteen years that while we, a group of friends from all over the world, are going on holydays together for ten days, we spend four days on “Tonalestate”, a summer symposium that takes its name from the place and the period of our reunion.
We are from different cultures and different ages so, what is our bond? It’s what we call “Compagnia”: the experience of a deep and lasting friendship thanks to that we can involve ourselves without being neither …

4 agosto, lunedì
l’inizio
—–
mattino – sala paradiso, hotel mirella, ponte di legno
—
9.30 Eletta Leoni, responsabile del Centro Studi e moderatrice dell’evento
Est-ce que cela me regarde?
10.00 Francisco Prieto, scrittore, giornalista, docente universitario, Città del Messico
Un sentido de la historia para el siglo XXI
10.45 Intervallo
11.00 Giovanni Battista Re, cardinale, già Prefetto della Congregazione per i Vescovi
La grandezza dei tre papi la cui santità ha avuto grande eco nel corrente anno
11.45 Carmelo Dotolo, teologo, Pontificia Università Gregoriana
L’utopia del possibile
12.30 Maria Paola Azzali, presidente dell’Associazione Tonalestate
Saluti alle personalità presenti, lettura dei messaggi augurali, inaugurazione delle …

Quest’anno, al Tonalestate, si parlerà della Storia. È una parola che scriviamo, per un momento, con lettera maiuscola, come fosse un nome proprio. Si tratta, in realtà, solo di un innocente stratagemma per vedere se, chiamandola per nome, la Storia vorrà fermarsi un momento a dialogare con noi, lasciandosi dapprima contemplare nella sua totalità e poi interrogare sulle vie così tortuose, inafferrabili e decisamente misteriose che formano il suo corpo e la sua anima, che ci avvolgono come la terra fa con le radici.
Alla Storia vorremmo porre tante domande, sul …

Ospite con una propria mostra grafica all’edizione del Tonalestate 2013, il Centro Culturale One Way prosegue, nella propria programmazione 2013/2014, il tema della comunicazione e dell’incomunicabilità.
Il Direttore, Ramón Henríquez, nell’editoriale della “Bitacoras”- giornale di bordo dell’attività culturale di One Way- propone una forma di comunicazione che il Tonalestate ha fatto propria fin dalla propria nascita: “la conversación, en su significado original del término, no es más que la convergencia de las varias experiencias hacia un mismo lugar, partiendo de sitios diferentes y lejanos”.
Pubblichiamo la Bitacoras di ottobre 2013 del Centro …

Neruda, il nobile giullare del secolo ventesimo, dice così: «Il vero canto son le parole. Esse volano verso l’alto, poi ne discendono e, davanti a loro, io m’inginocchio. Le amo, le abbraccio, le inseguo, le addento e le frantumo”. Invidiabile gioco d’amore tra un poeta e quelle che Omero, infinite volte, scelse di chiamare “parole alate”.
Che cosa sono, invece, le parole per me, per chi mi sta vicino o per colui che non conosco e vedo camminare ogni giorno per lo stesso mio viottolo, dalla casa al lavoro, nel ritmo …

Le Giornate
5 agosto 2012
«AUT-AUT: vivere è scegliere», «L’audace ricerca di nuove vie», «past for future»
6 Agosto 2012
«Per aspera, ad astra», «nel particolare si raggiunge l’universale», «recital e musica»
7 Agosto 2012
«non volendo che alcuno perisca»