4 agosto 2015, martedì
HOMO MENSURA?
mattino
sala consigliare, ponte di legno
 
 
16.45 Marcello Buiatti
biologo, docente all’Università di Firenze
“Le diverse vite e le volontà connesse”
Professor Buiatti, lei ha scelto come tema della sua relazione lo stesso del Tonalestate, ma come interrogativo: “voluntas mea?”. Perché?
Il titolo di questa presentazione, trattandosi della vita o, meglio, delle vite, presuppone che gli esseri viventi siano tutti di fatto auto-determinati e quindi capaci di possedere una loro specifica volontà indipendente dalle loro connessioni con altri viventi e con il substrato non vivente ( aria, acqua, terra).
Questo è totalmente falso, …

4 agosto 2015
17.45 Emilio Pasquini
professore emerito di letteratura italiana all’Università di Bologna
“L’altezza di ingegno e i suoi freni nella prospettiva dantesca”
Il tema del delirio di onnipotenza caratterizza molto la vita e l’opera di Dante, ma comincia nella letteratura prima di lui: non fu forse Omero l’inventore di questo tema, la “superbia intellettuale”? E poi la tradizione biblica, dalla quale Dante trae l’idea di ubris (di cui già parla Eschilo, ma che sicuramente Dante non aveva potuto apprendere, poiché avrà potuto consultare solo alcuni libri, e di tradizione latina, tra i …

4 agosto 2015
11.00 Carmelo Dotolo
teologo, docente alla Pontificia Università Gregoriana
“Il soggetto postmoderno tra relativismo e volontà di potenza”
Postmoderno significa cogliere il senso della nostra contemporaneità e dei suoi cambiamenti.
Emerge il disagio della libertà con una forte crisi antropologica e sociale. La storia mostra come la libertà individuale, che è quella che oggi prevale, sia volontà di potenza. Ed essa si esprime, innanzitutto, nell’idea del “consumare”. Dice il prof. Dotolo: “ciò che accomuna questa tipologia socio-antropologica, è il principio del consumare (potere di acquisto) entro i cui parametri circola l’idea della …

4 agosto 2015
10.00 Francisco Prieto
scrittore, giornalista, docente universitario a Città del Messico
“Del Súper hombre a Superman”
Francisco Prieto è scrittore. Già da diversi anni viene al Tonalestate, dal Messico, dove vive, per potersi incontrare con questo suo pubblico preferito di giovani studenti di ogni provenienza culturale. Da scrittore, la sua relazione è quasi una sceneggiatura, il tessuto di un romanzo che, un tempo, avremmo definito di fantascienza.
Un uomo, in un tempo eternamente presente grazie al progresso tecnologico, che può appagarsi delle sue scoperte e conquiste, che può godere di un continuo rinnovamento …

4 agosto 2015
16.00 José Gordon
scrittore, giornalista, divulgatore scientifico
“La ambición en la ciencia: arrogancia y humildad”
Una delle forme per lottare contro il delirio è il dialogo. E dietro questo delirio c’è l’incapacità di immaginare l’altro. Compito della scienza e dell’arte è quello di aiutare contro questo delirio. L’arroganza, l’audacia che può avere la scienza riguardo a questo delirio dovrebbe essere legata all’umiltà. Bisogna stupirsi di ciò che abbiamo davanti agli occhi, il desiderio di comprendere l’universo è molto più complesso; non solo a livello scientifico ma anche capire il flusso della …

Giovedì, 6 AGOSTO 2015
sala Consigliare
di PONTE DI LEGNO ore 9,30
I PADRONI DEL MONDO
Anno di drammatici anniversari questo 2015 e Tonalestate vorrebbe lasciare la parola, nella sua terza giornata, ai molti che hanno sofferto l’abisso del delirio di onnipotenza dei propri simili.
Si desidera ascoltare e fare silenzio, si desidererebbe diventare coscienti del dolore e della sofferenza che, nonostante quanto è accaduto, continuano a predominare, e si desidererebbe poter compiere un cammino comune di pace perché gli sguardi di chi attende un cenno possano alzarsi
Partecipano:

Anwar Abu Eisheh, professore alla Al Quds University …

E venne il tempo dell’ideologia delle riforme. Un tempo convulso che non permette la riflessione, l’ascolto di ragioni altre, la partecipazione reale dei cittadini.
Italia: riformare ad ogni costo. Riformare, in primis, l’architettura costituzionale. Domenico Gallo, giurista, magistrato di Cassazione e già senatore della repubblica, spiega, in una lezione accuratissima di riferimenti storici e documentali, la svolta che l’Italia sta compiendo attraverso l’assalto al Patto costituzionale che, alla fine della seconda Guerra mondiale e della dittatura fascista, ha organizzato il popolo italiano in una comunità.
Chi l’ha scritto prefigurava una società “umana”, …

Può essere comune l’esperienza che Philippe Claudel riferisce dalla sua conferenza. Nel cortile di una scuola, in un luogo di lavoro, in una comunità anche apparentemente affiatata, la forza fisica o morale, una “autorità bruta”, si attorcigliano attorno a qualcuno per farne preda di ogni più ingiusto trattamento. L’esperienza dimostra che, quando accade, per lo più la vittima è sola e l’intelligenza e la cultura non sono d’aiuto e le risorse della nostra umanità sono anche le più fragili di fronte a un certo delirio di onnipotenza.
Se si sposta la …

Megumi Inoue è la giovane autrice della mostra fotografica “The tears of Fukushima – 4 years later” esposta nella Sala Consigliare di Ponte di Legno.
Il giorno in cui la prefettura di Fukushima fu colpita dal terremoto e dallo tsunami, Megumi riceve un’email da un amico che vive in Argentina allarmato per le conseguenze che si avranno sulla centrale nucleare attiva in quella Città. Solo il giorno seguente, il 12 marzo 2011, quando esplode il reattore n. 1, il Giappone viene informato della situazione minimizzando quanto più possibile.
Sono passati 4 anni, …

Eccoci qui, avendo da poco iniziato (parafrasando, nel suo contrario, il Riccardo III di Shakespeare) l’estate del nostro contento.
Il lavoro di questi quattro giorni sarà come una lanterna che può aiutarci a camminare nelle tenebre, senza paura, perché la paura immobilizza, e senza sconforto, perché lo sconforto ci rende schiavi o di noi stessi o degli altri. Entriamo nelle tenebre del nostro tempo con una lanterna che ci permette di riconoscere le vere speranze e di intuire (e quindi rifuggire) quando la seduzione ci invita a farci accettare per vero …

Mercoledì, 5 AGOSTO 2015
sala Consigliare  di PONTE DI LEGNO ore 9,30
VERA OPORTET VELIS
Tonalestate riserva ogni anno, uno spazio di dialogo e riflessione tra credenti.
“Si vis eadem semper velle, vera oportet velis”. Seneca avvertiva che se si vuole essere coerenti con se stessi, essere fedeli alla propria identità, è necessario ricercare la verità. E’ tale strada quella che può far incontrare le identità, anche quando esse sono radicate in una fede? E’ la coscienza di avere uno scopo per l’esistenza più alto della solitudine dell’onnipotenza che consente di ascoltarsi? E’ un …

FIAT VOLUNTAS MEA.
Il delirio d’onnipotenza.
L’uomo adora l’eccesso, lo alimenta, lo abbraccia, attratto da una forza cui non sa resistere e alla quale è disposto a cedere. Si ritrova a sfidare la propria storia e il mondo intero, pur di camminare in un tempo e in uno spazio dove la felicità coincida con il potere e il possesso.
Martedì, 4 AGOSTO 2015
nella sala Consigliare di PONTE DI LEGNO alle ore 9,30
avrà inizio l’happening di TONALESTATE che raccoglie, da più di un decennio, un pubblico proveniente dall’Europa, dalle Americhe e dall’Asia per ascoltare Relatori …

In Passo del Tonale on the Italian Alps, it is almost fifteen years that while we, a group of friends from all over the world, are going on holydays together for ten days, we spend four days on “Tonalestate”, a summer symposium that takes its name from the place and the period of our reunion.
We are from different cultures and different ages so, what is our bond? It’s what we call “Compagnia”: the experience of a deep and lasting friendship thanks to that we can involve ourselves without being neither …

Depuis quinze ans, nous nous réunissons avec un groupe d’amis issus de différentes parties du monde à Passo del Tonale, dans les Alpes italiennes, pour dix jours de vacances pendant lesquels nous dédions quatre jours à Tonalestate, un congrès qui prend son nom du pays (Passo del Tonale) et de la période (l’été) pendant laquelle se déroulent nos vacances.
Qu’est-ce qui nous unit, vu qu’on a différents âges et que l’on vient de cultures si diverses? Ce qui nous unit est ce que nous appelons « Compagnie » : l’expérience d’une amitié profonde et durable, …

En el Passo del Tonale, en los Alpes italianos, desde hace más de quince años, nosotros, un grupo de amigos provenientes de varias partes del mundo, nos encontramos para un periodo de diez días de vacaciones, durante los cuales dedicamos cuatro días al “Tonalestate”, un congreso que toma el nombre del lugar (Passo del Tonale) y del periodo (verano) en el que se desarrollan nuestras vacaciones.
¿Qué nos une, considerando que somos de edades y culturas tan diferentes? Nos une aquella que llamamos “Compañía”: la experiencia de una amistad profunda y …